全部

1·It is not by chance that the Funeral March is not the last movement of the Eroica Symphony, but the second.

《葬礼进行曲》不是《英雄交响曲》的最后乐章，而是第二乐章，这并非偶然。

2·They will perform Beethoven's Eroica concerto tonight.

他们将在今晚的音乐会上演奏贝多芬的《英雄》。

3·They will perform Beethoven's Eroica at the concerto tonight.

他们将在今晚的音乐会上演奏贝多芬的《英雄》。

4·The third Symphony was said to share a heroic quality with the Eroica.

第三交响曲被当作分享贝多芬英雄交响曲的英雄气质的作品。

5·Eroica, named for Beethoven's third symphony, is truly a concert of old world and new world Riesling.

英雄薏丝琳，取名于贝多芬第三交响曲，可谓新世界与老世界薏丝琳的交响盛会。

6·The publisher subsequently gave it the title Sinfonia Eroica, although the title page also says it was written to celebrate the memory of a great man.

尽管作品首页上仍写着“为了纪念一位伟人”，出版商后来给作品取名《英雄交响乐》。