全部

1·Relations of production must conform to the level of productive forces.

生产关系必须适合生产力。《新英汉大辞典》

2·The general line means a gradual change in the relations of production.

总路线就是逐步改变生产关系。

3·Productivity decides relations of production, a sector specific background, had a specific industry production chain.

生产力决定生产关系，特定的行业背景下，产生了特定的行业生产链。

4·Abundant supplies and the relations of production under individual ownership are utterly incompatible with each other.

个体所有制的生产关系与大量供应是完全冲突的。

5·Only purposeful human activity, only the existence of relations of production as the recovery of production and productivity.

只有在人类有目的的活动中，才存在着生产关系追随着生产方式和生产力的变化。

6·On this foundation the author analysed surplus value further the special configuration in different social relations of production.

在此基础上作者进一步分析了剩余价值在不同的社会生产关系中的特殊形态。

7·Labor relations reflect social relations of production nature, laborer interests and social status and labor quality and efficiency.

劳资关系反映出社会的生产关系性质、劳动者的利益和社会地位以及劳动的质量和效率。

8·Each new stage is formed by overcoming the internal contradictions between the forces and relations of production in the previous stage.

每个新阶段都是通过克服先前阶段中生产力和生产关系之间的内在矛盾而形成的。

9·Although such dynamic balance is often broken, it then spontaneously pursues new balance. Otherwise, such relations of production cannot come into being.

虽然这种动态平衡常常会被打破，但随后又会自发地追求新的平衡，否则，这种生产关系就不可能产生。

10·This course of realization involves the system of many elements of agricultural productivity and many sides of agricultural relations of production again.

这个实现过程又涉及农业生产力多要素和农业生产关系多侧面的体系。