全部

1·The usage of the public welfare fund from lottery ticket sales directly depends on the purpose of lottery sales.

而彩票公益金的使用方向则直接取决于彩票发行的目的。

2·In this transformation process, the statutory public welfare fund was established as a transitional arrangement, and it was drawn as a certain percentage from the net profits.

在这种转变的过程中，法定公益金作为一项过渡性的制度安排被确立下来。

3·Meanwhile, the original Company Ordinance states that when the company distributes the after-tax profits, it should draw from the profits by 5% to 10% to the statutory public welfare fund.

原《公司法》第一百七十七条规定：“公司分配当年税后利润时，应当提取利润的百分之十列入公司法定公积金，并提取利润的百分之五至百分之十列入公司法定公益金。”

4·The philanthropist annually raises a fixed amount of fund for public welfare.

这位慈善家每年都筹集固定数额的基金用于公益。

5·Article 17 Community public welfare organizations shall use the donated property to fund activities or undertakings that conform to their aims.

第十七条公益性社会团体应当将受赠财产用于资助符合其宗旨的活动和事业。

6·She is also keen on public welfare, donations to aid elementary schools in Washington State and contributing money to support Fett Children's Fund.

她还热心投身于公益事业，捐赠资助美国华盛顿州小学，赞助善款支持美国费特儿童基金会。