全部

1·The only place they didn't check was under the bed, where the gecko was big as ever and full at last.

他们唯一没有检查的地方是床底下，壁虎还是和以前一样大，而且终于吃饱了。

2·A Tokay gecko hangs upside down in its terrarium at the Academy of Natural Sciences in Philadelphia, Pennsylvania.

宾夕法尼亚州费城自然科学院的养缸里，一只壁虎倒挂着。

3·Some 43 new reptile species were found on New Guinea during the report's ten-year period, including this giant bent-toed gecko.

在这份报告的十年间，在新几内亚发现了43种新的爬行动物，包括这种巨人弯趾壁虎。

4·The gecko, perched on a branch, has blended itself into its surroundings so well that its coil-shaped body is hard to spot amid the foliage.

这只壁虎栖息在一根树枝上，它与周围环境融合得如此之好，以至于在树叶中很难发现它那盘状的身体。

5·He saw the cockroach scurry under it with the gecko far behind struggling to go under.

他看见那只蟑螂急匆匆地从它下面钻过去，壁虎在后面很远的地方挣扎着要钻过去。

6·Popular name: “Satanic Leaf-tailed Gecko”

中 文 名 ：撒旦叶尾壁虎

7·Web standards improvements in the Gecko layout engine.

在Gecko布局引擎中完善了对Web标准的支持。

8·Flying gecko the flying gecko lives in the Malaysian rain forest.

飞行壁虎飞行壁虎生活在马来西亚的雨林中。

9·And, like a real gecko, its toes are covered with suitable ridges.

同时，它的脚趾也象壁虎那样布满了隆沟。

10·He fanned the KPK-police feud with his “gecko versus crocodile” analogy.

他比喻肃贪会和警察的关系是“壁虎对鳄鱼”。

壁虎

1·A Tokay gecko hangs upside down in its terrarium at the Academy of Natural Sciences in Philadelphia, Pennsylvania.

宾夕法尼亚州费城自然科学院的养缸里，一只壁虎倒挂着。

2·Some 43 new reptile species were found on New Guinea during the report's ten-year period, including this giant bent-toed gecko.

在这份报告的十年间，在新几内亚发现了43种新的爬行动物，包括这种巨人弯趾壁虎。

3·He saw the cockroach scurry under it with the gecko far behind struggling to go under.

他看见那只蟑螂急匆匆地从它下面钻过去，壁虎在后面很远的地方挣扎着要钻过去。

4·Some 43 new reptile species were found on New Guinea during the report's ten-year period, including this giant bent-toed gecko, discovered in 2001 in Indonesia.

在报告的十年间，在新几内亚发现了43种新的爬行动物物种，其中包括这种巨型弯趾壁虎，于2001年在印度尼西亚发现。

5·The gecko has a patagium that allows it to parachute orglide down from its tree top home.

这种壁虎拥有翼膜，可以让自己从树顶的巢降落或滑翔下去。

蛤蚧

1·The Michael Douglas character in “Wall Street” is Gordon “Gecko” (even Oliver Stone isn’t quite that literal) and the head of Berkshire Hathaway “Warrant Buffet”.

迈克尔•道格拉斯在“华尔街”中出演的角色叫戈登•“蛤蚧”（就是奥利佛•斯通也不敢照字面意思来），伯克希尔哈撒韦公司的领导人是“巴菲特”。