全部

1·Apart from this, being able to give up labor-intensive grain production freed both the land and the workforce for more productive agricultural divisions.

除此之外，放弃劳动密集型的粮食生产，解放了土地和劳动力，形成了更高效的农业部门。

2·Apart from this, what I will not.

除了这个我什么都不会。

3·I care for nothing apart from this.

除了这以外，我什么也不要。

4·Apart from this, I know nothing about it.

关于这件事，除了这点之外，我什么也不知道。

5·Apart from this, don't eat very hot or cold food.

除此之外，不要吃很烫的和冷的食物。

6·Apart from this I think it's really worth the value.

除了这点，我认为来这家酒店是值得的。

7·Apart from this the service is fast and easy to use.

除了这种服务的快速和易于使用。

8·He has some other land properties apart from this house.

除了这套房子，他还有其他几处别业。

9·Even apart from this mistake, my middle name is a nuisance.

即使撇开这个错误不谈，我的中间名也让人厌烦。

10·Is something upsetting you-i mean, apart from this business?

有什么烦心事吗？我的意思是，除了这件事以外还有吗？