全部

1·The hydrofoil soon speeded up.

那艘水翼船不久就增加速度。

2·Why can a hydrofoil move on a layer of air?

为什么气垫船能靠后方的气流移动?。

3·The added mass coefficients are as twice as that of a plane hydrofoil.

附加质量系数约为平板推进翼的两倍。

4·Together with the Vactrax, one of the earliest, and most popular, was the hydrofoil.

最早也是最流行之一的运输工具Vactrax和水翼艇。

5·The calculation and discussion in the paper offer reference for the design of V hydrofoil craft.

文中的计算和讨论可为V形割划式水翼艇的设计提供参考。

6·The stability of a high speed hybrid hydrofoil small water area single-hull ship (HYSWAS) is investigated.

研究了单体小水线面水翼复合型高速船(HYSWAS)翼航状态的稳性原理。

7·The thrust coefficient of different hydrofoil impellers was experimentally studied and simulated with CFD.

对几种不同型式轴流桨的推力系数进行了实验及CFD模拟研究。

8·An official for the state railways, which operated the hydrofoil, said more than 70 of the 150 people aboard were injured.

负责通勤客轮运营工作的铁路公司负责人表示，发生撞船事故后这艘客轮上有70多人受伤。

9·It includes inter alia hydrofoil boats, air-cushion vehicles, submersibles, floating craft and platforms not permanently moored.

其中包括水翼船、气垫船、潜水器、浮动艇筏和非永久性锚泊的水上平台。

10·In this paper, by analyzing the forces on hydrofoil catamaran, the mathematical model of its heaving and pitching motion is proposed.

从高速水翼双体船受力分析的角度，提出了其静水中垂荡和纵摇运动的数学模型，其中对水翼所产生的升力进行了较为详尽的分析。

水翼

1·Numerical calculation of unsteady potential flow for swinging hydrofoil is processed with Vortex Lattice Method (VLM) and interrelated hydrofoil experiment was also made.

采用非定常涡格法对摆推水翼进行了势流数值分析并进行了相关试验研究。

水翼船

1·Ship means a vessel of any type whatsoever operating in the Marine environment and includes hydrofoil boats, air-cushion vehicles, submersibles, floating craft and fixed or floating platforms.

“船舶”系指在海洋环境中运行的任何类型的船舶，包括水翼船、气垫船、潜水船、浮动船艇和固定的或浮动的工作平台。