全部

1·Mentally, she is not very stable.

她的心理状态不十分稳定。《牛津词典》

2·He was found to be mentally unfit to stand trial.

发现他精神状况不适合接受审判。《柯林斯英汉双解大词典》

3·You may be physically and mentally exhausted after a long flight.

长途飞行后你可能身心都很疲惫。《柯林斯英汉双解大词典》

4·The government has drawn up guidelines on the treatment of the mentally ill.

政府制订了对待精神病人的指导方针。《牛津词典》

5·Many mentally ill people are themselves unhappy about the idea of community care.

许多精神病患者自身不喜欢社区护理。《柯林斯英汉双解大词典》

6·Only a small minority of the mentally ill are liable to harm themselves or others.

只有极少数的精神病人很有可能伤害到自己或他人。《柯林斯英汉双解大词典》

7·When you're older I think you're better equipped mentally to cope with whatever happens.

当你年龄再大一点儿，我想你在心理上就更有能力去应对所发生的任何事情。《柯林斯英汉双解大词典》

8·In the mid-nineteenth century, Dorothea Dix began to campaign for humane treatment of the mentally ill.

在19世纪中叶，多罗西娅·迪克斯发起了为精神病患者争取人道待遇的运动。《柯林斯英汉双解大词典》

9·In the event that you are mentally or physically disabled, who will provide custodial care and who will pay for it?

一旦你精神或身体残疾了，谁会为你提供看护？又有谁会承担看护费用呢？《柯林斯英汉双解大词典》

10·He suggested that the current arrangements for the care of severely mentally ill people are inadequate to meet their needs.

他认为目前对患有严重精神病的人的护理安排不足以满足他们的需要。《柯林斯英汉双解大词典》

精神上

1·That can make you mentally strong.

这会让你精神上更强大。

2·The same thing happens to people who stop moving, either mentally or physically.

同样的事情也会发生在那些停止运动的人身上，无论是精神上还是身体上。

3·They are part of a built-in mechanism, which allows us to cope with the ups and downs of our lives both physically and mentally.

它们是一种内在机制的组成部分，使我们能够在身体和精神上应对生活的起起落落。

4·Regardless of your age, you can make a number of important changes in your current life style that will help you feel better physically and mentally.

不管你的年龄多大，你都可以在你目前的生活方式上做出一些重要的改变，这将会使你在身体上和精神上感觉更好。

5·The guilt and conscience that he would show, when not taken over by the urge to murder, only confirmed how depraved and mentally disturbed this man was.

他的罪恶，以及在没有被杀人的冲动控制时所表现出来的良心，只能确定这个人在道德上是多么的腐化，精神上是多么的困扰。

心理上

1·The research also found that mentally well-adjusted owners had calmer, happier and healthier cats.

研究还发现，心理上适应良好的主人养的猫更平静、更快乐、更健康。

2·So it's very important to mentally accept some strategies, which are very simple and open, yet hidden to the person who does not seek them.

所以在心理上接受一些策略是非常重要的。 这些技巧非常简单，但是对于不主动去寻找它们的人来说，是非常困难的。

3·You are mentally divorced when you indulge in peeves grudges ill will and hostility toward your marriage partner.

当你沉湎于焦躁、怨恨、憎恶、对你的婚姻伴侣不友善时，你在心理上已经离婚了。

4·You are mentally divorced when you indulge in peeves, grudges, ill will, and hostility toward your marriage partner.

当你沉湎于焦躁、怨恨、憎恶、对你的婚姻伴侣不友善时，你在心理上已经离婚了。

5·By thinking small, we're able to mentally digest the changes we want to make.

通过想小事，我们可以在心理上接受我们想要做出的改变。

在心里

1·If mottos are more your style, feel free to mentally repeat yours as often as needed to keep you on your happy path.

如果格言更符合你的风格，请自由地因需要而在心里重复你的格言，使自己始终走在快乐的路径上。

2·And neuroimaging studies indicate that mentally simulating another person's experience triggers the same sensory and emotional brain pathways that are activated when one actually performs the action.

并且神经成像研究表明一个人在心里模拟他人的体验会激活和他实际进行这些行为时同样的感觉与情绪大脑回路。

3·Stop and evaluate - One of the best things you can do is mentally stop yourself, and look at the situation.

停下来并且进行评估——您可以做的最佳办法之一就是在心里先让自己停下来并审视一下自己的情形。

4·Before a line is typed onto the page, a writer must mentally prepare to write the script or everything can quickly become too overwhelming.

在将第一行字打在纸上之前，编剧必须在心里做好撰写剧本的准备，否则整个局面很快就会变得不可收拾。

5·Mentally picture your wife as she ought to be joyous happy healthy and beautiful.

在心里想象你的老婆应该是什么样的——快乐的、幸福的、健康的、美丽的。

智力上

1·Many of them are physically or mentally handicapped, or babies from unmarried mothers who can't care for their children.

其中很多婴幼儿都有身体或智力上的残疾，还有些是被无法照顾孩子的未婚妈妈抛弃的。

2·Woman is physically but not mentally weaker than man.

女子在体力上而不是智力上比男子弱。

3·Many of them are physically or mentally handicapped, or babies from UN married mothers who can't care for their children.

其中很多婴幼儿都有身体或智力上的残疾，还有些是被无法照顾孩子的未婚妈妈抛弃的。

4·The best way through is to prioritize your goals, and then, to keep an even keel - emotionally, physically, mentally, and spiritually.

最好的解决方法就是安排好你目标的优先权，使情绪上、身体上、智力上、精神上保持平衡。

在思想上

1·I turned my drills into games. I mentally compete against invisible opponents.

我将训练变为比赛，在思想上与看不见的对手竞争。

精神方面

1·Another possibility is that either the squirrel or the bat were mentally off balance.

另一种可能性是松鼠或者蝙蝠有精神方面的失衡。

(1)mentally ill精神病患者

(1)mentally retarded智障；智力迟钝

(1)mentally handicapped智力障碍的；精神障碍的