全部

1·Man is a sentient being.

人是有感觉的生物。《牛津词典》

2·There's a motivation every sentient being has.

有一种动机是每个有感知能力的生物都具备的。

3·Glorious refuge of sentient being, everywhere in the universe.

有情众生的怙主，大千世界你无处不在。

4·This means that your capabilities as a sentient Being have been greatly curtailed.

这意味着你的知觉存在能力被大大缩减。

5·Muddled thinking tempts us to speak of the book trade as a single sentient being.

思路不清使我们把“图书业”说得好似一个有感知力的单一实体。

6·Empty space, to him, is as absurd as happiness without a sentient being who is happy.

空虚的空间对于他说来，正象是说幸福而可以没有一个幸福的感受者是同样地荒谬。

7·Answer: It's not possible that happiness or sadness no longer matters for any sentient being.

答：要有情众生做到无悲无喜是一件不可能的事。

8·Submerged under the water means being attached to any sentient being or inanimate thing.

沉入水中是指执着任何有生命的众生或者任何没有生命的事物。

9·Earth provides all that one requires to subsist and evolve as a conscious sentient being.

地球提供了成为一个有意识和感知能力的生命生存所需要的一切。

10·May all children grow up having a pure mind and being compassionate to all sentient beings.

祈愿所有的孩子都能一尘不染心、身心清净地成长，并且慈眼看待所有一切众生。