全部

1·And, of course, the modern version of this is the Matrix.

并且，当然了，这是现代版的矩阵。

2·It is a modern version of a medieval mystery: a good thing done well.

这正是一部现代版的中世纪神秘剧：恰到好处。

3·The Easter Bunny is the modern version of a very old Easter symbol.

复活节兔子是非常古老的复活节象征的现代说法。

4·The modern version of the game, however, clearly began in 1863, in England.

然而球赛的现代版本确实是在1863年始于英国。

5·The 706 Factory House is a modern version of the ancient Roman city-state.

诺大的七零六厂房，如同现代版的古罗马城邦。

6·This is the modern version of 'landscape' I dedicate to the modern people.

我给现代人一个现代版本的河山。

7·The connotation is expressed specifically in Hippocratic Oath of modern version.

这一内涵在现代版“希波克拉底誓言”中得以具体体现。

8·In a nutshell, Eclipse is a modern version of Emacs, the popular programmer's editor.

概括地说，Eclipse是Emacs(流行的程序员的编辑器)的现代版本。

9·Lacrosse is a fast-moving sport, the modern version of a game played by American Indians.

长曲棍球是一项快速移动的运动，它是一种印第安土著游戏的现代版本。

10·Urban legends are simply the modern version of traditional folklore, legends and myths.

都市传说仅仅是现代版的传统民俗，传说和神话。