全部

1·Come straightway back with me before his worship, and answer for the crime!

马上跟我回来，到他的面前，为他的罪行负责！

2·In the 1990s, Jiang turned his worship of Chinese history and culture into his own artistic pursuit.

九十年代以来，姜国芳对中国历史文化的膜拜构成了自我的艺术情愫和艺术追求。

3·But until that realization is achieved, the devotee cannot dissociate human factors from his worship.

但是直到认识神之前，奉献者也不能从崇拜中把人的因素分离。

4·As a woman, as a matter of fact to understand a very simple truth: men from the self-confidence of a woman on his worship, from a woman proud of her Qingmu men.

可作为女人，其实只要明白一个很简单的道理：男人的自信来自一个女人对他的崇拜，女人的高傲来自一个男人对她的倾慕。

5·He prefers to worship in his own home.

他更喜欢在自己的家里敬奉神明。《柯林斯英汉双解大词典》

6·But my doubts did not shake my friend's devotion and he went on with the worship of his idol.

但是我的疑虑并没有减少我那朋友的忠诚，他继续崇拜他的偶像。

7·We saw his star in the east and have come to worship him.

我们在东方看见他的星，特来拜他。

8·Give unto the LORD the glory due unto his name; worship the LORD in the beauty of holiness.

要将耶和华的名所当得的荣耀归给他。以圣洁的妆饰敬拜耶和华。

9·And he was on his way to Jerusalem to worship, but here's something else we know.

除了他去耶路撒冷敬拜上帝以外，我们还能从中知晓一些其它的事情。

10·One of the best-known stories tells the tale of the demoness Holika, who tried to kill Prahlad, the son of the demon king Hiranyakashyap, for refusing to worship his father.

其中最出名的一个故事就是关于小魔女霍利嘉的传说。她试图杀死魔鬼国王希兰·亚卡·西普的儿子普拉·拉德，因为他拒绝崇拜他的父亲，相反的是，霍丽嘉被火烧死了。