全部

1·The real space race is whether we will colonise off Earth on to other worlds before money for the space programme runs out.

真正的太空竞赛是我们是否会在太空计划的资金耗尽之前，在地球以外的其他星球建立殖民地。

2·It will gradually colonise more devices.

它将逐步提供更多的服务。

3·Seaweeds and corals, which need light to grow, colonise them.

依靠阳光生长的海藻和珊瑚聚集在沉船上。

4·At least 1,000 other species colonise the mouth, nose and gut.

而有至少1000种其他种类的细菌将口腔、鼻子和肠道作为它们的统治地。

5·At least 1, 000 other species colonise the mouth, nose and gut.

而有至少1000种其他种类的细菌将口腔、鼻子和肠道作为它们的统治地。

6·Still, we know surprisingly little about the smallest beings that colonise Earth.

然而，至今我们对这些拓殖地球的最小生物体的了解，竟然少之甚少。

7·They built roads through the forest, and subsidised companies and people to colonise it.

他们在雨林中修建公路，资助公司和个人开辟殖民地。

8·When he set foot on the Moon in July 1969, it seemed as if humanity would soon colonise other worlds.

当他在1969年7月首次踏上月球时，人类似乎感觉可以很快向其他星球进行殖民了。

9·Fossils of the oldest plants ever to colonise land have been discovered in Argentina, scientists claim.

科学家声称在阿根廷发现了曾生活在陆地上的最古老的植物的化石。

10·Babies get their first exposure to bacteria that colonise their guts as they travel down the birth canal.

当婴儿们从产道出生，细菌占据了他们的肠道时，他们就第一次暴露于细菌之下。