全部

1·Its strict symmetrical relation, harmonious relation, have represented the array of the building.

其严格的对称关系、和谐关系，展现了建筑的序列性。

2·The third part: the harmonious relation of Guanyang dialect s initial consonants, vowels, tones.

第四部分，灌阳方言的音韵特点。

3·There fundamental must be followed: teaching with happy, emotion and harmonious relation between teachers and students in class.

高中实施情感教育，要求在教学过程中应该遵循寓教于乐、以情施教、师生情感交融等三条原则；

4·The family sanitary custom of traditional houses not only had the actual utility, but also had the harmonious relation with the nature.

传统民居的家居卫生习俗，既有实用性，又取得了与自然的和谐协调。

5·We probe into the ambivalent but harmonious relation between them by researching how graffiti impact, remold and integrate the urban environmental color.

涂鸦，这种天生叛逆和有尖锐个性的艺术形式，在与城市环境色彩对话过程中对其产生影响。

6·The harmonious relation of schoolmates is one of the most important interpersonal relations, which plays a major role in the development of the students.

建立和谐同学关系的关键是敬：相互之间互相学习，互相借鉴，遇到困难不但可以使人及时得到帮助，更主要的是避免之多的人生弯路。

7·The harmonious relation between the human and the natural is the basic idea of eternal value of human society . and has been noticed by thinkers of different times.

人与自然的和谐关系是人类社会具有永恒价值的基本理念，为历代思想家所关注。

8·It is thought that the relation between human and nature is nonlinear. In order to construct harmonious relations between human and nature, we need change our thought from linearity to nonlinearity.

为了建构人与自然的和谐关系就需要从线性的思维方法走向非线性的思维方法。

9·The personified description of natural scenery characterizes Sanskrit Poems of both natural scenery beauty and humanistic beauty, and tell poets' pursuit of harmonious relation between man and nature.

同时，人情化的自然景色的描绘使梵语诗歌的自然景色、自然美和人情美兼而有之，情景交融中自然流露出诗人们对人与自然和谐关系的追求。

10·At present the main tasks faced with by geography are to oppose both environmental decisionism and conquering theory, and to advocate harmonious or co-ordinated human-land relation.

当前我国地理学面临的任务仍然是既要反对环境决定论，又要反对征服论，提倡和谐的或协调的人地关系论。