全部

1·We see each other every now and again.

我们偶尔相见。《牛津词典》

2·Every now and again she checked to see if he was still asleep.

她隔一会儿就看看他是否还在睡觉。《牛津词典》

3·But that doesn't mean you don't want a doughnut every now and again.

但这并不意味着你不想时不时地吃个甜甜圈了。

4·Every now and again the real truth comes out.

现在，再次真正的真相出来。

5·Every now and again she wiped her eyes with a handkerchief.

她不时地用手帕擦一擦眼睛。

6·Every now and again, Jun had trouble comprehending Kens behavior.

每一现在和再一次，六月有困扰了解肯恩行为。

7·Every now and again she went upstairs to see if he was still asleep.

她时而到楼上看看他是否还在睡着。

8·Every now and again there is a worldwide wobble - indicated on LISS.

每一个现在，再有是一个全球性的摆动- LISS表示。

9·Every now and again I get asked how I get such vibrant colours in my photos.

有时人们会问我是怎样得到照片里那种生气勃勃的色彩的。

10·Every now and again forgiveness is just there, miraculously, for the having.

其实常常谅解就在那里，奇迹般地，就在你身旁让你去原谅。