全部

1·A special force, a humbling power, because it shows the vulnerability of people of hope and good will.

特别有气魄，有让人羞愧的力量，因为它表现了希望和善意的弱点。

2·Objective: To study and constitute the new culture recuperation mode of special force under joint service system.

目的：研究和构建联勤体制下特勤文化疗养新模式。

3·The special force will be deployed in four industrial zones of the capital Dhaka and the southern port of Chittagong.

这些特殊警力将部署在首都达卡和南部的Chittagong港的四个工业区。

4·They are being used by Special Forces and Mentoring Taskforce 3 (MTF-3) in Afghanistanand have also been delivered to other Army units and the Air force.

这些武器和热瞄具用于驻阿富汗的特种部队、第三指导特遣部队(MTF - 3)及其他陆军和空军部队。

5·In this research, we have studied the risk factors in lower extremity injuries and the influential factors of training performance record in new recruits of a Special Force Army.

本课题对某特种部队新兵入伍训练下肢军事训练伤的危险因素以及特种部队新兵影响训练成绩的相关因素进行了研究。

6·Soldiers of Chinese navy special force carry out an anti pirate drill on the deck of DDG-171 Haikou destroyer in Sanya, capital of South China\s Hainan Province, on Dec. 25, 2008.

12月25日，在171舰“海口”号导弹驱逐舰的甲板上，威武的中国海军特战队员在军舰甲板上列队。

7·Last year, Mayor Stephens established a special law-enforcement task force with the avowed mission of eradicating corruption in city government.

去年，斯蒂芬斯市长成立了一个特别执法工作组，公开宣称要根除市政府的腐败。

8·What makes Seals special is that we can be thoughtful, disciplined and proportional in our use of force.

让海豹队与众不同的是我们能思考，严格遵守纪律，在武力的使用上非常合理。

9·The police often arrest drug users, sending them to special detoxification centers where doctors encourage, and sometimes force, immediate abstinence, which can in some rare cases be fatal.

警察经常的逮捕吸毒者，把他们送到特殊的戒毒中心，在那里医生被鼓励一些时候是强制使用直接的戒除方法，在一些罕见的情况下这是致命的。

10·That could have the effect of exonerating Mr Skilling, since even the special task-force set up by the Department of Justice to investigate Enron's collapse accepted that he had not done so.

这就撤销了对斯基林的指控，原因是由司法部成立的调查安然公司破产的特别小组承认他并没有违反此项法律。