全部

1·A monthly newsletter would contain stories about overwhelmed parents and offer guidance on how childless adults can respond to the different lobbying tactics that would-be grandparents employ.

每月的时事通讯将包含有关不堪重负的父母的故事，并提供指导，指导无子女的成年人如何应对准祖父母采用的各种游说策略。

2·That's about how high an object would have to be orbiting straight up from the equator to constantly remain directly above the exact same spot on the rotating planet Earth.

这大约是一个物体从赤道沿轨道垂直向上运行的高度，这样它就可以一直保持在地球同一地点的正上方。

3·Oh come on, let's be sensible about this.

哦，得了吧，关于这事我们还是理智一点吧。《柯林斯英汉双解大词典》

4·Decisions about your children should be based on the practicalities of everyday life.

有关你的孩子们的决定应以日常生活的现实为依据。《柯林斯英汉双解大词典》

5·We'd be on dangerous ground if we asked about race or religion.

我们要是问到种族或宗教问题，就很可能会冒犯人。《牛津词典》

6·Tanya put on a pained look, as though the subject was too delicate to be spoken about.

塔尼娅表现出一副痛苦的表情，好像这个话题太微妙了不便讨论。《柯林斯英汉双解大词典》

7·Be sure to read about how mozzarella is made, on page 65.

务必要阅读第65页上如何制作莫泽雷勒干酪的内容。《柯林斯英汉双解大词典》

8·When asked for your views about your current job, on no account must you be negative about it.

当被问及你对自己目前工作的看法时，你无论如何都不能持否定态度。《柯林斯英汉双解大词典》

9·Argentina has lifted all restrictions on trade and visas are about to be abolished.

阿根廷已经取消了所有的贸易限制，签证就要被废除了。《柯林斯英汉双解大词典》

10·The great scientific discoveries I am going to make, he went on, will be about Magic.

“我将要作出的重大科学发现，”他继续说，“将是关于魔法的。”