全部

1·That was the bean Ivan planted, and his plants climbed almost to the top of the fence.

那就是伊万种的豆子，他种的豆子几乎一直爬到篱笆的顶上。

2·Ivan: Youth is wasted on the young.

伊凡：青春被青年所浪费。

3·I'd know him any where, said Ivan.

“他走到哪里我都能认出他，”伊凡说。

4·Ivan pushed the graveyard gate open.

伊万推开墓地的门。

5·You are a pigeon, Ivan.

你是一个胆小鬼，伊万。

6·Ivan the Terrible threw cats - why cats?

伊凡•恐怖投猫•大帝，什么猫？

7·Ivan Dmitritch thought of her relations.

伊万有想到了妻子的亲戚。

8·CALL him Ivan.

叫他伊万吧。

9·YURI: I wouldn't recommend sending Ivan now.

尤里：我并不建议现在就派艾文去。

10·Thus Kirilov, Stavrogin, and Ivan are defeated.

这样，基里洛夫、斯塔夫罗金和伊万失败了。