全部

1·Besides, effective oral nursing is adopted to reduce occur rence of complications and ensure the success of op...

采取有效的口腔护理方法，减少并发症的发生，保证了手术成功。

2·The absolute infallibilism, which is firstly and systemically produced by Rence Descartes, is the foundation of skepticism.

笛卡尔最先系统地提出的绝对不可错论是怀疑主义论证的根源。

3·Excellent noise rejection; Effectively reduce electromagnetic rence inverter; Been widely used in inverter motor drives, elevators other equipment.

优异的噪声抑制能力；有效减少变频器电磁干扰；被广泛应用于变频器，电机驱动，电梯等设备。

4·Knowledge representation, acquirement, in fe rence engine of the expert system are presented and diagnosis re-porting as outcome is explained to user.

主要介绍了本专家系统的知识表达、获取及推理机等，并以诊断报告的形式将诊断的结果解释给使用者。

5·Each house may determine the rules of its proceedings punish its members for disorderly behavior and with the concur rence of two-thirds expel a member.

参众两院得各自规定本院的议事规则，处罚本院扰乱秩序的议员，并且得以三分之二的同意，开除本院的议员。

6·There is such a kind of uncertain phenomenon in the realistic world, that is, the occur-rence or non-occurrence is determinate, but the event itself is unclear.

在现实世界中，有这样一类不确定的现象，即事件发生与否是确定的，但其本身是不分明的。

7·Depression is one of the leading problems of human mental imbalance and a common occur rence, which has an immeasurable negative impact on individual's physical and mental health, work and life.

抑郁是人类心理失调最主要和最经常出现的问题之一，对个体的身心健康、工作生活都会造成不可低估的负面影响。

8·The results show :intravenous nitro-glycerine is more effective than oral slow-release isosorbide dinitrate in controlling occur-rence and lasting time of postinfarction angina pectoris(P< 0.01).

结果显示：静滴硝酸甘油控制梗塞后心绞痛的发生和持续时间比口服长效消心痛显著有效（P＜0．01）；