全部

1·In case of divergency of interpretation, the English text shall prevail.

如在解释上遇有任何分歧，应以英文本为准。

2·In case of divergency in interpretation, the English text shall prevail.

如在解释上遇有分歧，以英文文本为准。

3·Based on the proper analysis model, optimization of suspenders drawing and adjusting of construction divergency are discussed.

基于合理的施工过程分析模型，进一步讨论吊杆张拉次序优化和施工偏差调整。

4·The reaction condition of ISSR experiment of Korean pine was discussed, which was a basis for the study on genetic divergency among Korean pine populations.

建立了红松ISSR的最佳反应体系，为进行红松种群间遗传分化的研究奠定基础。

5·According to the law of mass conservation the incremental mass density can be inferred from the divergency of the scalar unperturbed mass density and the vectorial displacement field.

由质量守恒定律，质量密度增量来自未挠动的质量密度的散度和位移矢量场。