全部

1·A person's armpits have all the appeal, and some truffles take advantage of such a human nature—at least to chemists.

一个人的腋窝会产生全部的吸引力，一些块菌就是利用了这样一种人性的特性——至少在化学家看来是这样的。

2·Try truffles at Andrews.

我在安德鲁斯试试块菌吧。

3·Now, you just need to fill it with truffles.

现在，你只需要填写的巧克力糖。

4·Place your coatings for the truffles on a plate.

然后把想要加在巧克力表面的坚果啥的放在盘子里。

5·Truffles are a kind of mushroom that grows underground.

块菌是生于地面的一种菌类植物。

6·Truffles have been called the diamonds of the kitchen.

松露有“厨房的钻石”之称。

7·Served with Arugula parmesan, Truffles, Lobular arugula.

配黑松露，帕玛森奶酪，小叶芝麻菜。

8·Quality truffles can sell for more than a $1,000 a pound.

上等的松露每磅能卖到1000多美元。

9·In 1970 we decided to extend the range to Chocolate Truffles.

在1970年，开始扩大经营范围生产巧克力太妃糖。

10·CAPRICORN: Seeks perfection in picking truffles of the best variety.

摩羯座在挑选最好的巧克力的过程中追求着完美。

松露

1·Of all gourmet foods, the French chocolate truffles are a very convenient way for these special French chocolates to be shipped to the world.

法国巧克力松露提供了一种便利的方式，让世界各地的人们能够随时体验到地道的，特别的法国巧克力美食。

2·Claridge is getting better estimates of Australian endangered species populations, thanks to truffles.

克拉里奇现在能够更准确地估算澳大利亚濒危物种的数量，这要归功于松露。

3·Originally started by a group of friends, this boisterous dining venue places an emphasis on soulful music, quality cuts of meat, truffles, and a relaxed environment.

由一群朋友开始，这个热闹的用餐地点强调深情的音乐，优质的肉类、松露、和一个宽松的环境。

4·Other veggies reputed to turn up the heat and fortify the body, include: beans, garlic, leeks, onions, parsley, peppers, soybeans, spinach, truffles, turnips and watercress .

其他的蔬菜也被认为能够健体强身，包括：豆子、大蒜、葱、洋葱、洋芫茜、胡椒、大豆、菠菜、松露、萝卜和豆瓣菜。

5·Quality truffles can sell for more than a $1,000 a pound.

上等的松露每磅能卖到1000多美元。

块菌

1·These only came later and although they might seem expensive, they are a bargain compared to the truffles they take their name form.

这些只是后来才出现的，尽管它们似乎是很贵，但与他们从其得名的真正的块菌相比，它们已然是一种特价货了。

2·Truffles are a kind of mushroom that grows underground.

块菌是生于地面的一种菌类植物。

3·Truffles grow underground among the roots of oak, elm, chestnut, pine, and willow trees where they form a symbiotic relationship with their environment.

块菌生长在地下土层中，与橡树、榆树、栗树、松树及柳树的根以及它们所处的自然环境形成共生关系。

4·Truffles grow underground among the roots of oak, elm , chestnut, pine, and willow trees where they form a symbiotic relationship with their environment.

块菌生长在地下土层中，与橡树、榆树、栗树、松树及柳树的根以及它们所处的自然环境形成共生关系。

5·The truffle is important in French cookery, and truffle gathering is an important industry in France. Truffles are among the most highly valued foods in the world.

块菌在法国烹饪中很重要，块菌采集是法国的一项重要产业。块菌可说是世界上最珍贵的食品之一。