全部

1·His party held office on sufferance.

他的政党险胜。《柯林斯英汉双解大词典》

2·He's only staying here on sufferance.

他是经人勉强同意待在这儿的。《牛津词典》

3·She is here on sufferance.

她勉强获准留在这里。

4·He is here on sufferance.

他勉强被容许留在这里。

5·I'm here on sufferance.

她勉强获准留在这里。

6·I know that tonight is the end of all my sufferance!

知道今晚是我所有宽容的终结！

7·He have been allowed to live in the house on sufferance.

他们的住宅是该街区最大的住宅。

8·He have been allowed to live in the house on sufferance.

我住在一个新的住宅区。

9·A growth shell exterior ballistic model is established according to the hypotheses and the characteristics of sufferance force.

根据假设和受力分析，建立了锚弹的外弹道模型。

10·The sufferance of life and the salvation of love, which represent Yuhua's ideas of miseries, embody his extreme pursue underlying his carnival narration.

生的苦难、爱的救赎，更是余华以往悲悯情怀的展现，体现了余华狂欢化叙事背后的终极追求。

容许

1·He is here on sufferance.

他勉强被容许留在这里。