全部

1·She was still standing back there in the corner, sobbing, with her face to the wall.

她还站在屋角里，脸对着墙，抽泣着。

2·The children are standing back to back in long rows.

孩子们正一排排背靠背地站着。

3·We face away from each other, simply two girls standing back to back.

我们就是两个背靠背站着的女孩，互不照面。

4·Why are they standing back in silence and allowing this to happen to us.

他们怎么能默默坐视不管，就让这一切在我们身上发生。

5·She followed him to the platform, standing back while he bought tickets.

她跟着他到了月台，站在后面，而他在买车票。

6·It has also been used by Rio Ferdinand to try to cure his long-standing back issues.

这种疗法同时也用在了对里奥·费迪南德慢性背伤的治疗。

7·You know I could be a crowd in the street, standing back in civilization, so-called civilization.

在街市里，我可能面对文明感到惊恐，那些所谓的文明；

8·Ahead of her, at the top of a hill on the left, was some sort of building, standing back from the road.

她前边，左侧小山顶上，有某种建筑物坐落在路旁。

9·Rather than standing back and observing this from the sidelines, the rating agencies got involved in structuring these products.

评级机构并没有以第三方的角度来远离并观察这些，而是参与到产品的建构中。

10·I've done that. But standing back, years on from being responsible for producing a paper, it's possible to see how skewed our news agenda has become.

我能理解编辑们的思考方式，我曾经坐过那个位子，也曾那样做过，但是多年不再参与报纸的生产后倒能看到我们的新闻议程已是如何扭曲。