全部

1·If so, it will end in tears.

如果真是这样的话，结局将会是以泪洗面。

2·I know it's going to end in tears.

我知道这将结束在流泪。

3·But they had long fretted that the process would end in tears.

但他们一直担心这个过程将以失败告终。

4·Is this just another collective delusion that will end in tears?

这会是另一个集体的幻觉破灭吗？

5·When people started fighting with statues , I knew it would end in tears.

如果人们开始破坏雕像，我就知道总会有人受伤。

6·The wild west, as WA is sometimes known, has seen other booms end in tears.

西澳，正如人们所了解的那样，广袤的西澳已经看到了繁荣的尽头。

7·Displays of excessive enthusiasm for particular new technologies often end in tears.

对某种新技术表现出过多的热情最终往往以泪收场。

8·Displaysofexcessive enthusiasm for particular new technologies often end in tears.

对某种新技术表现出过多的热情最终往往以泪收场。

9·There are good reasons to be suspicious of new management paradigms of any sort. Even the best ones can end in tears.

人们完全有理由怀疑任何形式的新型管理范式，它们中最好的一种也可能以悲剧告终。

10·Don't get entangled with a married man no matter how attractive he is - it will end in your tears.

不要和已婚男人搅在一起，不管他多么有魅力——不然会让你以泪洗面。