全部

1·Both sides presented closing arguments this week in the securities fraud trial of Charles Keating.

双方于本周提交了对查尔斯·基丁债券欺诈案的结辩陈词。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Mr Keating politely declined.

基廷先生礼貌的谢绝了。

3·Mr. Keating: no, you're not.

基廷先生：你没有。

4·Mr. Keating: Certainly. Sit down.

基廷先生：当然，坐。

5·Mr. . Keating: Certainly. Sit down.

基廷先生：当然，坐。

6·Mr. Keating: Stand what?

基廷先生：忍受什么?。

7·John Keating: o Captain, my Captain.

约翰·基廷：船长，我的船长！

8·Mr. Keating: Good-bye, Ms. Robinson.

基廷：再见，罗宾逊女士。

9·Mr. Keating: Excuse me. Get you some tea?

基廷先生：不好意思。给你弄点茶喝?。

10·Mr. Keating: Then you're acting for him, too.

基廷先生：那么你也在对他演戏。