全部

1·Here is a living history, which looks beyond what we already know about exploration: a larger history in which we come to recognise the contribution of everyone involved.

这是一段活生生的历史，它超越了我们已知的探索：一段更大的历史，在这段历史中，我们开始认识到每个参与者的贡献。

2·We attended the living history museum.

我们参观了历史博物馆的现场表演。

3·Rui: Hilary's book Living History has sold very good in China?

记者：希拉里的新书《亲历历史》在中国也卖得不错。

4·At one stop, Living History was upstaged by an even greater publishing phenomenon.

在其中一站签名售书时，《亲历历史》却被另一个更有名的出版物抢了风头。

5·In this living history plantation, actors portray real people of 17th century Plimoth.

在这栩栩如生的普利茅斯历史长河里，演员饰演着17世纪真实的普利茅斯人。

6·I prefer the history of death. Die history written in ink, living history is with blood.

我更喜欢死的历史。死的历史用墨水书写，活的历史则用鲜血。

7·This phenomenon is one of the important issues in Houtao social living history studies.

这一现象成为后套社会生活史研究的重要问题之一。

8·It's a living history. The key is to study trends, and then move forward - as far forward as you can leap - from them.

它是一部活的历史，我们关键是要研究它，并在它的基础上不断演进，从而尽可能不受这些潮流的影响。

9·The 20th centurys Chinese citizen literature showed a laymen s world and a living history where laymen sought survival.

在20世纪中国市民文学的文本世界中，展示的是一个俗人的世界，一部演绎一个世纪的俗人求生存的“活着”的历史。

10·In Iceland's most recent history the massive eruption of the Laki volcano in 1783 caused one of the greatest disasters in living history.

冰岛近代史上最强劲的一次火山爆发，是1783年的拉基火山爆发，给人类历史带来了严重的灾难。