self-organizing 双语例句
全部
1·For those of us coaching self-organizing teams: how do we navigate in this territory?
对于我们这些指导“自组织”团队的人来说：我们如何在这个领域中导航？
2·His solution was to learn something from the rebels it was fighting: decentralizing authority to self-organizing teams.
他的解决方案是从正在与之战斗的叛军那里学到一些东西：把权力下放给自行组织的团队。
3·Good morning, self-organizing systems!
早上好，自我组织系统！
4·Scientists describe such a system as self-organizing.
科学家们将这种系统命名为“自我组织”。
5·Scrum is based on a different approach: The Self-Organizing Team.
Scrum则基于不同的方式：自组织团队。
6·From Controller of peoples actions to Enabler of self-organizing teams.
管理人员的新职责：从控制人们的行动变成让团队自组织。
7·Self-organizing teams can be highly effective in the software world in many ways.
之所以说在软件世界中自组织团队的效率更高，主要在于以下几个方面。
8·A system provisioning registry to allow your applications to become self-organizing.
系统规划登记使客户的应用能自我组织。
9·These enable the team to operate at the self-organizing end of the Leadership-Self-management continuum.
这些技巧使得团队能够在被领导-自我管理的渐变过程中达到自组织的运作水平。
10·Next month, in Part III, the practice Self-Organizing Teams will provide more details on this concept.
下个月，在第3部分中，实践“自组织团队”将对此概念提供更多详细信息。
自组织
1·For those of us coaching self-organizing teams: how do we navigate in this territory?
对于我们这些指导“自组织”团队的人来说：我们如何在这个领域中导航？
2·Self-organizing teams typically require fewer transitions of work products between individuals and better communication, which decreases the chance of defects being introduced into the product.
自组织的团队一般需要个人之间较少的工作产品的转换，和更多的沟通，这减少了将缺陷引入产品的机会。
3·On more mature teams, the role of leadership focuses more on ensuring the team continues to be self-organizing.
对于更加成熟的团队来说，领导的角色主要关注于确保团队能够持续保持自组织。
4·Software development teams go about becoming self-organizing by adopting one or more informal, implicit, transient, and spontaneous roles and by performing balanced Agile practices [1].
软件开发团队可以通过采取一种或多种非正式、隐式、短暂与自发的角色以及平衡的敏捷实践成为自组织团队[1]。
5·Transitioning from being a software development team to becoming a self-organizing Agile team is not trivial.
从软件开发团队向自组织敏捷团队的转变并不是一蹴而就的。
自我组织
1·Good morning, self-organizing systems!
早上好，自我组织系统！
2·In some cases, the lack of management control over the self-organizing nature and power of dissent is the issue.
在某些情况下，对于自我组织的本性以及反对意见的力量缺乏管理控制可能是问题的根源。
3·I think we've just stumbled across a self-organizing system.
我认为我们偶然发现了一个自我组织的系统。
