全部

1·Make multiple passes at a document in one stylesheet.

一个样式表一个文档地多次传递文档。

2·Many reports required multiple passes on the data to select, aggregate, and sort the data.

许多报告需要多次传递数据，以便对数据进行选择、汇总和分类。

3·The simulation of roll forming with multiple passes was studied by FEM software ABAQUS.

利用ABAQUS软件对多道次辊弯成形数值模拟技术进行了研究。

4·Rather than pay for multiple passes over the XSL, I prefer to precompile the instructions into a Templates object and be done with the XSL processing.

与其花时间在xsl上进行多次传递，我宁愿将指令预编译到Templates对象中，完成XSL处理。

5·Per-pixel dynamic lighting will add significant rendering overhead to every affected pixel and can lead to objects being rendered in multiple passes.

逐像素的动态光照将对每个受影响的像素增加显著的计算开销，并可能导致物体会被渲染多次。

6·Per-pixel dynamic lighting will add significant rendering overhead to every affected pixel and can lead to objects being rendered in multiple passes.

对每一个受到影响的像素，逐像素动态光会累加可观的渲染耗费，并且会导致物体在多个通道被渲染。

7·This benchmark framework first reads all documents into internal memory buffers, then times multiple passes of input and output operations on the documents.

这个基准测试框架首先将所有文档读入内存缓冲区，然后对针对文档的输入和输出操作的多次传递进行计时。

8·However, many medium and large projects benefit significantly from making multiple passes through the RUP lifecycle; this is true for both shrink-wrapped and custom-developed software.

然而，许多中型和大型项目很大地得益于多次经过RUP生命周期，这对成品软件和定制开发的软件来说都是事实。

9·Listing 3 shows the summary method computing the summary statistics, which include the indexes of the minimal and maximal elements, to avoid having to make multiple passes on the data.

清单3演示了计算汇总信息的summary方法，包括求出最小和最大元素的索引，从而避免反复传递数据。

10·In this series of lessons, we will be taking you through the process of rendering your Maya scene into multiple passes, and using some advanced techniques for compositing these passes using Fusion.

在这一连串的经验教训，我们会考虑通过渲染成多个传递您的玛雅场景的过程你，并使用一些先进的技术合成这些车票的使用融合。