全部

1·Minutes later, with McGrady posting up, Wells faked a cut toward the free-throw line, then took off backdoor, taking a no-look bounce pass from McGrady for another layup.

几分钟后，当麦蒂投篮的时候，威尔斯假装拉到3分线外，然后突然回撤，得到了麦蒂一个无人防守的击地传球，再次上蓝成功。

2·And that’s only half the battle: Once the waves bounce off any targets, they must pass back through the wall to reach the radar’s receivers — and again, 99 percent don’t make it.

并且这还只是整个进程的一半：一旦电波碰到目标物体反射，它们必须再次穿过墙壁返回雷达的接收器。

3·Without the tunnel mouth being properly set up a derailed train will bounce off an invisible barrier when it tries to pass under the ground.

如果没有适当的设置隧道口，一列出轨的列车将在进入隧道试图穿过地面进入地下时被看不见的栅栏弹回。

4·I take the ball, I pass it under one foot, and then the other, I pick it up, bounce it, in short, I amuse myself with the ball.

我带球，把他从脚下传出，然后用另一个脚传。捡起球，反弹，总之，我用球娱乐。

5·Arrows that bounce off the target or pass through are also counted.

落靶的箭或穿过靶的箭都算分。

6·As the x-rays pass through and bounce off of atoms in the crystal, they leave a diffraction pattern, which can then be analyzed to determine the three-dimensional shape of the protein.

当X射线在晶体中通过并从原子上反弹时，他们留下衍射图案，可用其分析得到该蛋白三维形状。