全部

1·Former Commandant of the United States Coast Guard.

前美国海岸警卫队指挥官。

2·The United States Coast Guard has estimated that 5,000 barrels of oil are being added to the slick every day.

美国海岸警卫队估计目前每天有相当于5000桶的原油量加入到海上浮油的“队伍”。

3·The United States Coast Guard says that over the past eight months 3,846 Cubans have made the trip—a 7.5% increase on last year's already high figure for the same period.

美国海岸警卫队表示：在过去八个月中，有3846位古巴人偷渡美国——在去年同期已很高的数字基础上又增加了7.5%。

4·American Coast Guard officials in Florida say they have returned to Cuba a group of would-be migrants who tried to make their way to the United States in an unusual vessel—a floating truck.

佛罗里达州的美国海岸警卫队官员说，一群移民试图乘坐一艘不同寻常的船——一辆漂浮的卡车——前往美国，他们已经被遣返回古巴。

5·U. s. Coast guard does what its name says: it guards the coasts of the United States.

美国海岸警卫队，顾名思义，是警卫美国海岸的。

6·The Coast Guard Academy says interested students should contact the defense attache at their local United States embassy.

海岸警卫学院称，有意者可以与国的美国大使馆武官联系。