全部

1·When the compass icon is clicked in one of the directory rows, the map pans and zooms until the selected course comes into view.

当单击了目录行中的罗盘图标时，地图就会缩放直到所选球场出现在视图内。

2·Theory and Technology for Earthquake Resistance of Engineering Structures. Selected Course for Postgraduates, 32 Hours, 2 credit.

工程结构抗震理论与应用，硕士研究生选修课，32 学时，2学分。

3·What makes Seam so cool is its ability to direct traffic behind the scenes, in this case by holding the selected course in context while you move from page to page.

Seam之所以这么酷，是因为它能够暗中指挥通信，在这个例子中，是通过在您浏览页面时将所选课程保存在上下文中实现的。

4·So Concise Idiomatic Usage of Basic English Vocabulary should be offered as a selected course for students of the English departments of teachers colleges and universities.

因此，笔者建议在师范院校开设“简明基础英语词汇惯用法”选修课。

5·Course deviation. The course deviation bar deflects rightward or leftward to indicate displacement of the aircraft to the right or to the left, respectively, of the selected course.

航线偏转杆的左右偏转指示出了飞机对应于所选定航线的左右位移。

6·Your first venture into CRUD operations is to show the details of a single course selected from the course listing.

遇到的第一项 CRUD 操作是显示从课程列表中选出的单门课程的详细内容。

7·The following applications, like all the articles in our Best of series, are selected by the amount of traffic each article gathered over the course of the year.

以下的这些应用和我们的其它“最给力”系列一样，也是根据每篇文章一年期间获得的流量而评选出来的。

8·In computer systems we assert a clarification that a policy is a course of action selected from alternatives in light of given conditions.

在计算机系统中，我们认为“策略是根据给定的条件从候选过程中选择行动过程”。

9·A policy is a definite course or method of action selected from alternatives, and in light of given conditions, to guide and determine decisions.

策略是确定的路线或从选择物中选择动作的方法，并在给定条件的指引下指导及确定决策。

10·The team paddles the kayaks whilst running the radar, over the carefully selected 25 kilometer course along a meltwater channel which runs down the middle of the glacier's floating ice shelf.

该团队精心选择了位于冰川浮动冰架中间的25公里融化水道，一边划着橡皮船，一边操纵雷达。