全部

1·Nancy: Good morning, Sir! Welcome to Xiali Car franchise store.

南茜：早顶好，先生！接待惠临夏利汽车专营店。

2·The App Store offers Mr Jobs his best chance yet of creating a global franchise on a par with Microsoft's Windows.

软件专卖店还给予乔布斯一个在全球专营权上与微软Windows平起平坐最佳的机会。

3·At 16, he was selling artwork in a gallery. And by 19, he was the owner of an iSoldIt eBay drop-off store franchise in Agoura Hills, California.

威廉很小就显现出了极高的商业天赋.十岁的时候,他将参加一个学校项目时做的压力球卖给他的朋友和家人.十二岁时他靠给别人遛狗赚钱.十六岁时,他在画廊里卖工艺品.十九岁的时候,他已经是加利福尼亚奥格拉山isoldit 易趣落客特许经营店的主人.

4·Set up and execute procurement procedure base on chain store industry and needs of franchise development.

根据连锁行业特点及加盟业务的需要，开发制定相应的采购和供货流程。

5·I did not buy into this franchise and have to open a new store at the same time.

我没有买进这个特许经营权和同时开一家新店。

6·Jin: I'm looking to expand, and I'm keen on setting up a franchise of your store... if you're interested.

阿敬：我在寻求扩张，而且我很想取得你这家店的代理权……如果你有兴趣的话。

7·000 for the franchise fee and software licensing. My shop was the purchase of an existing store.

000美元的加盟费和软件执照。我的店是购买一家现有的店。

8·This franchise offers unique 24/7 pick-up and drop-off technology with a European-looking boutique store, allowing us to differentiate ourselves from most cleaners.

这家特许经营商店提供独特的全天候无周末取衣模式以及开店技术——欧式风格精品店，能帮助我们区别于其他干洗店。

9·This is a further vote of confidence by the suppliers after Wal-Mart has repeatedly been ranked No. 1 by China Chain Store & Franchise Association for three year in a row.

这是继过去三年连续被中国连锁经营协会评为“快速消费品企业综合评价最高的零售商”第一名之后，沃尔玛公司再次获得来自供应商的认可。