全部

1·I won't let you fall flat on your face.

我会帮助你，不会让你失败的。

2·He fall flat on his face walking downstairs.

他下楼的时候脸被摔了个结结实实。

3·It wise not to try a joke that might fall flat.

因此不要使用可能不好笑的笑话。

4·It's really embarrassing when your ideas fall flat.

没人理会你的主意时，真糗。

5·If you left the company, we'd fall flat on our faces.

如果你离开公司的话，我们就全完了。

6·Judging by the polls, such efforts are likely to fall flat.

从民调结果来看，这些做法很可能只是白费力气。

7·And not be a quitter no matter how bad you wanna just fall flat on your face.

不论你脸上表现出的失败有多么严重都不要成为懦夫。

8·Even the hottest five-star joint has some dishes that fall flat or are less enjoyable.

就算是最热门的五星级连锁酒店，也有些菜品十分平庸、毫无吸引力。

9·Sharp rises increase the chances that some Banks fall flat over their interest rate risk.

利率大幅上升加大了某些银行因利率风险而倒闭的可能性。

10·Adrian: No way. Every time I run up to kick it you pull the ball away and I fall flat on my face.

阿德·里恩：不行，每次当我助跑要去踢它时，你却把球拿走，而我就往前跌倒。