全部

1·With Pande Hao's words, they were migrant workers with more brothers live a good life.

用潘德浩的话说，他们得带着更多的农民工兄弟一起过好日子。

2·Pande said he wants his two children to acquire skills that will help them do better jobs than driving.

例如，作为司机的潘德说，他希望他的两个孩子能学到技术，让他们找到比司机更好的工作。

3·Thirty-year-old Ravinder Pande works as a chauffeur for a businessman in New Delhi earning $200 a month.

今年30岁的拉文德尔·潘德的工作，是新德里一名商人的司机。 他月入200美元。

4·For example, chauffeur Pande said he wants his two children to acquire skills that will help them do better jobs than driving.

例如，作为司机的潘德说，他希望他的两个孩子能学到技术，让他们找到比司机更好的工作。

5·Pande said, adding its first two projects are slated to kick off in port cities Ningbo and Guangzhou in the next 18-24 months.

潘德还说，该公司的头两个这类项目定于未来18 - 24个月内在港口城市宁波和广州启动。

6·Pande said he made virtually no money working on the small farm he owned and could not find any other work close to his village.

潘德说，他在老家自己的一块狭小农田里工作，根本赚不到钱。而且在他老家附近一带，也找不到其它工作。

7·Pande said, adding that it remains too early to say that TCS China will see any material impact from the yuan's recent strength.

他还说，现在说人民币近期的走强将对TCS中国产生实质性影响还为时尚早。

8·Not all software will see the sort of dramatic speed-ups that Folding@home has achieved with these alternative processors, Dr Pande admits.

潘德承认，并不是所有的软件都能在这些替代处理器上，取得Folding@home所获得的这种巨大的速度提升。

9·The company is striving to broaden its client base in China, and TCS is in talks with some Chinese telecommunications companies and domestic airline operators, Mr. Pande said.

潘恩迪说TCS正在努力扩大在华客户基础，并正在和几家中国电讯及本土航空运营商展开谈判。