全部

1·I sampled the delights of Greek cooking for the first time.

我第一次品尝到希腊烹饪的美味。《牛津词典》

2·This is the first time the company has ventured into movie production.

这是这家公司首次涉足电影制作。《牛津词典》

3·I want you to cast your minds back to the first time you met.

我要你们回忆初次见面的情景。《牛津词典》

4·For the first time, a woman will be the keynoter at the convention this year.

在今年的大会上将首次由一位女士当主要发言人。《牛津词典》

5·I'm not really expecting to pass first time.

我真不指望第一次就能合格。《牛津词典》

6·He repeated none of the errors he'd made first time round.

他没有重复过首次所犯下的任何错误。《牛津词典》

7·The Beatles' Red and Blue compilations are issued on CD for the first time next month.

甲壳虫乐队的《红与蓝》专辑中将在下个月首次以激光唱片形式发行。《柯林斯英汉双解大词典》

8·It's best not to try a new recipe for the first time on such an important occasion.

在这样的重要场合，最好不要首次试用新的食谱。《柯林斯英汉双解大词典》

9·This is the first time I've sat behind the wheel since the accident.

这是出车祸以来我头一次坐在方向盘前。《牛津词典》

10·Is this the first time that you've flown?

这是你第一次乘飞机吗？《牛津词典》

初次的

1·OTAs get first-time consumers in the door for new brands.

在线旅行社可以获得新品牌的初次消费者。

2·If the manager really has learned from the venture and contributed to its success (being along for the ride does not count), she or he is the best kind of first-time entrepreneur.

如果这名经理真从企业中受益匪浅，并为企业的成功做出了贡献(混日子的当然不算)，那么他(她)绝对是第一流的初次创业者。

3·By contrast, first-time entrepreneurs have only an 18% chance of succeeding and entrepreneurs who previously failed have a 20% chance of succeeding.

相形之下，初次创业者的成功机会只有18%，而前一次失败的创业者，成功机会是20%。

4·One investor who is low profile but has a great track record always insists on backing first-time entrepreneurs.

有一名投资者姿态低调却履历出众，他总是不懈地支持初次创业者。

5·Big variations in the importance of first-time buyers have opened up, depending on the category and geographic region.

初次消费者重要性有很大差异，取决于所处的行业和地域因素。

第一次的

1·Because theprevious manager was not candid, the first-time manager was tricked into doingthe dirty work.

就是由于之前的经理不够坦白，这个第一次做经理的人被骗做了替罪羊。

2·When reality television star Kourtney Kardashian gave birth at age 30, she rebranded herself from a jet-setting party girl to a thoughtful first-time mom.

当电视真人秀明星科特尼·卡尔达30岁时生完孩子，她将自己由一个喷气式飞机俱乐部女孩重新标榜为一个细心成熟的第一次妈妈。

3·Over the past decade, companies have made changes to the design and ingredients in cigarettes to make them more alluring to first-time smokers, and more addictive for long-time smokers.

在过去10年，烟草公司改变了香烟的设计和成分，使它们对第一次吸烟的人更有吸引力，使长期吸烟的人更容易上瘾。

4·The average deposit needed by a British first-time buyer is now equivalent to 90% of average annual earnings, according to Capital Economics, a consultancy.

根据咨询公司Capital Economics，现在英国第一次购房者平均所需首付款，约相当于平均年收入的90%。

5·But trooper Pierpont is still needed to soothe those first-time (or even tenth-time) nerves.

但是，骑警皮尔邦德还是要花费一番周折，让那些第一次（甚至是第十次）走环形路的司机放心行驶。