全部

1·All her jewellery was in pawn.

她把首饰全典当了。《牛津词典》

2·It looks as though he is being used as a political pawn by the president.

看来似乎他在被总统用作政治卒子。《柯林斯英汉双解大词典》

3·He had no way to redeem his furniture out of pawn.

他无法赎回典当的家具。《新英汉大辞典》

4·With the opening of Alfie's in April, and others such as The Pawn, two years ago, modern British food has made its way to Hong Kong.

两年前，随着阿尔菲和典当等其他餐厅在4月份开业，现代英国美食开始进军香港。

5·Are you trying to pawn me off on somebody?

你在试图把我硬塞给别人吗？《柯林斯英汉双解大词典》

6·The factories produce hugely subsidized rubbish they can't pawn off on anybody but the Russians.

这些工厂生产享受了巨额补贴的垃圾产品，除了兜售给俄国人外，找不到其他买主。《柯林斯英汉双解大词典》

7·With British food, I think that Hong Kong restaurants are keeping up. says David Tamlyn, the Welsh executive chef at The Pawn in Wan Chai.

“在英国菜方面，我认为香港餐馆正在迎头赶上。”湾仔小兵餐厅的威尔士行政总厨戴维·塔姆林说道。

8·With British food, I think that Hong Kong restaurants are keeping up, says David Tamlyn, the Welsh executive chef at The Pawn in Wan Chai.

“在英国菜方面，我认为香港餐馆正迎头赶上。”湾仔小兵餐厅的威尔士行政总厨戴维·塔姆林说道。

9·He moved a pawn forward.

向前拱了一步卒。

10·Why this pawn revival?

典当业何以复苏？

典当

1·He had no way to redeem his furniture out of pawn.

他无法赎回典当的家具。《新英汉大辞典》

2·With the opening of Alfie's in April, and others such as The Pawn, two years ago, modern British food has made its way to Hong Kong.

两年前，随着阿尔菲和典当等其他餐厅在4月份开业，现代英国美食开始进军香港。

3·Many gamblers impoverish themselves here, and it is no coincidence that numerous pawn brokers have set up shop in the streets around the Hotel Lisboa.

很多赌徒在这里变得一文不名，而众多的典当经纪人在里斯本旅馆附近的大街上建立起自己的商店。

4·If the other party the amount is too high, the real estate company's pawn business was left to be held in abeyance.

如果另一方的数额过高，房地产公司的典当业务是留给被搁置。

5·According to the pawn on the staff, now in hock to business families, a car is more of pawning goods and housing.

据该典当行工作人员介绍，如今在各家典当行的业务中，一多半的典当物是汽车和房屋。

卒

1·Clare holds the pawns behind her back; I tap her right elbow and she shows me the white pawn.

克莱尔把她的卒放在了后面；我从右面碰了她，她又用了白卒。

2·In chess, value is not the pawn, knight, or bishop.

在象棋中，价值不能是卒，骑士，或主教。

3·Life for chess, I am willing to pawn, action is slow, but who have seen the I step back?

人生为棋，我愿为卒，行动虽慢，可谁曾见我后退一步？

4·Chess includes rook, knight, bishop, queen, king and pawn.

国际象棋有车、马、象、后、王和卒。

5·Master both the pawn, the door man phase series of terms compiled, so that the Analects of Confucius.

夫子既卒，门人相与辑而论纂，故谓之《论语》。

兵

1·When his pawn reached the other side, it was queened.

当他的兵达到另一边时，它变成皇后。

2·Hannah realizes the only way to save her family is by cleverly scheming to pit one pawn against another in a cunning chess game.

汉娜认识到拯救她的家庭的唯一途径是通过巧妙策划坑一兵对抗另一个狡猾的棋局。

马前卒

1·Therefore, for this purpose into the pawn of the real estate business line also increased.

因此，为这一目的的马前卒房地产业务也有所增加。

当掉

1·I might have to pawn more stuff.

我可能必须当掉更多的东西。

2·Give me a ring, and I will go to pawn it.

给我一个戒指，我把它当掉。

3·The painter had to pawn his watch to pay for a meal.

这位画家不得不把表当掉买顿饭吃。

爪牙

1·Sanescience Indeed. Pakistan is but a pawn in China's contest with India.

其实，巴基斯坦只是中国用来跟印度竞争的爪牙。

小卒

1·Rand's career as a professional authorbegan in 1932 with the sale of a screenplay, Red Pawn, which was neverproduced.

兰德的职业作家生涯始于1932年，那年她卖出了一个电影剧本《红小卒》，不过那个剧本从未被搬上银幕。

2·Don't think you're so big, you're just a pawn in the bosses' hands.

不要太自大，你只是头目手中的一个小卒。

人质

1·To make matters worse, Tien is used as a pawn in the battle.

更糟糕的是，天津饭也被抓来当作了人质。

(1)pawn shop当铺