全部

1·She is bashful in doing [to do] anything.

她干什么事都害羞。《新英汉大辞典》

2·The voices ceased, the singers, bashful but smiling, exchanged sidelong glances, and silence succeeded—but for a moment only.

歌声停止了，歌手们腼腆地微笑着，交换着眼色，接着是一片寂静——但只是片刻的寂静。

3·He seemed bashful and awkward.

他看上去羞怯不安。《柯林斯英汉双解大词典》

4·The garter was so bashful, so modest, and thought it was a strange question to answer.

袜带是那么羞怯、那么谦虚，不过，这个问题回答起来很奇怪。

5·What a funny, bashful mountaineer! Mr. Sesemann remarked to himself, thinking that the appearance of a stranger had upset this simple son of the Alps.

“真是个有趣害羞的山地人。”赛赛曼先生自言自语地说，他想，一个陌生人的出现，竟然把这个高山牧场单纯的孩子吓成这个样子。

6·Out with it. Don't be bashful.

有话快说，别扭扭捏捏的。《新英汉大辞典》

7·She is rather bashful.

她有点害羞。《新英汉大辞典》

8·She is always bashful among strangers.

她和生人在一起，总是忸忸怩怩。《新英汉大辞典》

9·The competition isn't bashful.

竞争没什么不好意思的。

10·You are so absurdly bashful .

你腼腆的那么可笑。