全部

1·I guess he got my name from Professor Vander.

所以他应该是从范德教授那儿知道我的名字的。

2·Tom Vander Ark, managing partner, Learn capital.

“了解资本”公司的管理合伙人汤姆·范德·比尔·亚克。

3·Steve, Joan and Kyle Vander Ziels on the back porch of the Hatches'.

史蒂夫，琼和凯尔。万德。齐尔斯一家人在哈奇家的后门廊上。

4·Kyle Vander Ziel with one of their chickens in the back yard of the Hatches.

凯尔。万德。齐尔斯和他的一只鸡在哈奇夫妇的后院里。

5·But when Mr. Vander Ark tried to publish part of the Lexicon in book form - and shudder!

但当范德·亚克先生试图以书面形式出版部分网页内容——并且(战战兢兢地！)

6·If words could kill, the author of the Lexicon, a former librarian called Steve Vander Ark, would be long gone.

如果言语能杀人的话，恐怕这个前图书管理员早就一命呜呼了。

7·Hydrogen bond and Vander Waals were deduced to be the major driving forces according to the thermodynamic parameters.

由热力学数据确定其作用力主要为氢键和范德华力。

8·AIG's sale of its Asian unit marks the end of an era for AIA, which was founded by San Francisco Bay Area native Cornelius Vander Starr in Shanghai in 1919.

AIG出售亚洲子公司对友邦来说标志着一个时代的结束。友邦于1919年由旧金山湾区人斯塔尔(Cornelius Vander Starr)在上海创办。

9·After a few weeks, I urge people recovering from loss to get back into a routine, says psychiatrist and Boston University professor Bessel a ~ Vander Kolk.

精神病专家、波士顿大学教授巴塞尔·a·万德克说：“几周后，我鼓励人们从失落中恢复过来进入正常状态。”

10·She claims that she wants to publish her own encyclopedia someday and donate the proceeds to charity - and a competing book by Mr. Vander Ark would hurt the prospects for her own work.

她称自己也打算将来出版一本百科全书，并将所得捐赠给慈善机构——这本范德·亚克先生的衍生图书将会损害她本人作品的销路前景。