全部

1·Music blared from the open window of the house across the way.

从街对面那栋房子开着的窗户里传出嘈杂的音乐声。《牛津词典》

2·He lives just across the way.

他就住在对过。《新英汉大辞典》

3·He lives across the way.

他住在马路的对面。

4·Nathan Muir: See that building across the way?

内森：看见道对于面的楼房了吗？

5·Across the way, fog swirled eerily around a brightly lit lantern.

马路对面，一盏明亮的灯四周阴森森地围绕着一圈雾气。

6·He stared at the house across the way, the small shabby house.

他隔着马路注视对面那栋房子，那栋破败而又矮小的房子。

7·Across the way their widowed first cousin lived in a yellow house.

住在她们对面的黄色房子里的是她们寡居的嫡亲堂妹。

8·It looked a little like a schoolgirl's daydream note about the boy across the way.

它更像是一个小女生关于路上走来一个英俊男生的白日梦。

9·What LJ does not see, is an older woman across the way, watching his every move with concern.

LJ没有看到，在街对面的一个年长的妇女看到了他的这一切行为。

10·They could hear a U. S. loudspeaker across the way urging them in Japanese to surrender.

他们听到对面一个美军喇叭用日语敦促他们投降。