全部

1·We understand the sensitivity of listing competitor products in a common catalog and are working to ensure our partners get full value from being in the catalog.

我们明白在公共目录罗列竞争对手产品的敏感性，我们正在努力确保我们的合作伙伴从进入该目录中得到全部价值。

2·More importantly, they have found that the lightweight client allows them to reach many more business partners, which increases the value of their solution immensely.

更重要的是，他们发现这个轻量级客户机能够与许多商业伙伴联系，从而极大提高了他们的解决方案的价值。

3·The more an organization uses measures to control its performance and results, the faster it increases its value to business partners and the greater influence it exerts.

一个机构越自觉地采取措施，控制它的表现及结构时，它提供给商业合伙人的软件增值的速度就越快，它发挥的影响力就越大。

4·By the end of the Nortel sales process, Motorola had begun holding talks with a number of potential partners about how to reap value from its larger collection of patents.

在北电收购结束时，摩托罗拉开始和一系列潜在的合作伙伴会谈，打算用自己拥有的大量专利大捞一笔。

5·IBM recently announced a new suite of editions for Informix to deliver greater value to clients and partners.

IBM最近发布一系列Informix的新版本，来为客户和合作伙伴交付更大的价值。

6·“The value of what we’re doing will go up rapidly as we get more partners, ” said Peter Neupert, the vice president in charge of Microsoft’s health group.

我们争取到的合作伙伴越多，我们正在做的事就越快产生越大价值，微软主管建康项目的副总裁Peter Neipert说。

7·I think we have enough pieces in place, and the market is seeing the value and a broader set of skills in our own skills, in our partners in Global Services.

我认为我们拥有足够的资源，并且市场正在从Global Services中我们的技能和伙伴中看到价值。

8·Among projects, it can be between business units and business partners within a value chain in a uniform and conceptually scalable manner.

在项目之间，它可以通过统一的、概念上可升级的方式在价值链内部的业务单元和业务伙伴之间。

9·The choice will be influenced by selection of business partners in the value chain, emerging standards and pragmatics of a solution.

这种选择将会受到价值链中业务合作伙伴的选取、出现的标准和解决方案的语用学的影响。

10·You can reuse the services across internal business units or across the value chains among business partners in a fractal realization pattern.

你可以在内部业务单元之间或者在业务伙伴之间的价值链之间以不规则的实现模式来重用此服务。