全部

1·He seems to be averse to hard work.

看来他不愿做艰苦的工作。

2·That said, he wouldn't be averse to you showing up in an Uma Thurman Pulp Fiction wig, or even suggesting a private costume party for two.

这是在说，他并不介意你改变下造型，比如乌玛·瑟曼在低俗小说里的造型，或者甚至你们来个私人的变装派对。

3·Despite such humane actions, Thomas is not averse to hunting, but she believes that the practice needs to be well regulated, and that hunters need to be disciplined and expert.

尽管支持这样的人道行动，但托马斯不反对捕猎。但是他认为，这项活动需要严加控制，而且猎手也要受到约束而且专业。

4·Many Filipinos aren't averse to stopping suddenly in the street to look around or talk on their cellphone, and they expect to be politely alerted when they are in somebody's way.

许多菲律宾人很不情愿在大街上突然停下来环顾四周或打电话。当他们挡住某人的去路时，他们希望你能够礼貌地引起他们的注意。

5·That may be a tough sell in a Congress averse to new spending and stricter regulation.

不过在国会反对增加开支并执行更严格调控的大背景下，运输部的请求很难获得批准。

6·Some British soldiers assumed that service in Northern Ireland made them smarter at fighting insurgencies than the galumphing Americans, who were also thought to be casualty-averse.

一些英国士兵认为：在北爱尔兰服役使得他们在反对叛乱分子方面，比趾高气扬的美国大兵更加有效，也认为美军贪生怕死。

7·On the other hand, it's possible to be too risk averse.

在另一方面，它也可能抗风险能力太强。

8·CONVIVIAL, and not averse to a drink, Nancy Wake could often be found cheering up a cocktail bar.

南希·维克是一个善于交际的人，对喝酒也不反感，在鸡尾酒吧里，经常能看到她与人推杯换盏。

9·They tend to be more risk-averse and to focus more on a long-term perspective.

她们往往更厌恶风险，更重视长期前景。

10·I want to avoid (as much as possible) the situation where I'm averse to making a change to my database schema because of the effort that would be required to sync up dependent applications.

之所以要（尽量）避免更改数据库的schema，是因为如果不这样做就可能会影响到我的程序代码。