全部

1·The missing parts of the inscribed bamboo slips have not yet been discovered.

迄今仍未发现竹简残缺的部分。《新英汉大辞典》

2·In 1982, they found another 22 bamboo slips in Jiaqu Houguan.

1982年，又于甲渠候官遗址发现22枚汉简。

3·The excavated wooden tablets and bamboo slips are of great historical value.

出土的木牍竹简极有历史价值。

4·Among these bamboo slips, the research value of Thief Law is quite important.

本文主要研究《二年律令》的《贼律》部分。

5·Ox head is made by bamboo slips and paper, and its body by home-made blue cloth.

牛头是由竹条和纸做成的，牛的身体则是由自制的蓝色布料制成的。

6·By the Jin Dynasty, paper was widely used, taking the place of bamboo slips and silk cloth.

到了晋朝，纸被广泛使用，取代了竹片和丝布。

7·Recent years, research results on Two year Laws of Zhangjiashan han Bamboo Slips are quite rich.

近些年来，学界关于《二年律令》的各种研究成果颇为丰富。

8·After finishing, after the bamboo slips unearthed in two parts: the Confucian and Taoist works works.

经过整理，出土后的竹简共分两部分：儒家著作和道家著作。

9·The content of Han Bamboo slips contain many aspects, such as documents, letters, utensils and so on.

汉简内容极其庞杂，涉及文书、簿册、器物、经籍、簿检、计簿、信札、历谱等多方面。

10·The bamboo slips engraving Laozi, excavated in Guodian, shock the traditional views of Confucianism severely.

郭店竹简《老子》的出土，冲击着儒道对立如同水火的传统观点。