全部

1·With one side on board, Diners Club found it easier to charge the other.

大来卡发现，只要一方加入，他们就可以轻而易举的向另一方收费。

2·In 1950, the Diners Club issued their credit card in the United States.

1950年，大来俱乐部发表自己的信用卡在美国。

3·Diners Club a 15-18 character number that identifies a Diners Club credit card account.

Diners Club一个包含15 - 18个字符的编号，标识Diners Club信用卡帐户。

4·In its early days, the Diners Club card took a hefty 7% cut of the TAB from restaurants that accepted it.

在早些天，大来卡从接受该卡的餐馆收取帐单金额7%的高昂返利。

5·The Diners Club credit card continued to grow more popular and didn't receive competition until 1958.

当食客们继续增长的俱乐部信用卡更加受欢迎，并没有收到竞争直到1958年。

6·Credit CARDS accepted: American Express, Visa, Master, Diners Club, JCB, Great Wall, Peony, Golden Spike, Dragon and Pacific CARDS.

接受以下信用卡：美国运通卡、维萨卡、万事达卡、大来卡、jcb卡、长城卡、牡丹卡、金穗卡、龙卡和太平洋卡。

7·All Visa and Diners Club CARDS offer this feature, as well as almost all American Express and Discover CARDS and some MasterCards. But you have to be careful.

所有的维萨卡和大莱卡都提供这项服务，另外几乎所有的美国运通卡和发现卡以及一些万事达卡也提供此类服务。

8·The concept of customers paying different merchants using the same card was implemented in 1950 by Ralph Schneider and Frank McNamara, founders of Diners Club, to consolidate multiple CARDS.

1950年，大莱俱乐部的创始人Ralph Schneider和Frank McNamara，将消费者在不同商户用同张卡片消费的理念付诸实施，旨在整合各式各样的卡片。

9·The Diners Club, which was created partially through a merger with Dine and Sign, produced the first general purpose charge card, and required the entire bill to be paid with each statement.

由Dine和Sign部分合并而来的大莱俱乐部，推出首张具有“通用功能”的签帐卡，并要求所有的账单都要通过（打印）购物结算单来支付。

10·Diners' Club would pay the restaurant and the credit card holder would repay Diners' Club.

大来俱乐部将支付的餐厅及信用卡持有人偿还大来俱乐部。