全部

1·How often do you buy the make-up products in Shiseido?

平均多久一次会在资生堂购买彩妆品？

2·Shiseido expects half of its revenue to come from overseas by 2017-up from 40% today.

旨在证明市场需求大资生堂期待到2017年其利润的一半能来自海外市场，这意味着海外市场利润较现在应增长40%。

3·Shiseido already holds 5% of China's beauty and personal-care market by revenue.

以收入计，资生堂（Shiseido）已经在中国美容和个人护理市场占了5%的份额。

4·What is the average amount on purchasing the make-up products in Shiseido each month?

平均一个月花多少钱在购买资生堂彩妆品上？

5·Ois Nars, he sold his company to Shiseido and bought his own getaway island in the South Pacific.

至于化妆大师弗朗索瓦·纳尔则已经将公司卖给了资生堂，并买下了南太平洋的一座离岛。

6·At Shiseido, Japan's biggest cosmetics maker, sales in China have doubled over the past five years.

日本最大的化妆品制造商资生堂中国市场销售额在过去五年内翻了一番。

7·Last year Shiseido launched a campaign to boost the visibility of the Shiseido brand in overseas markets.

去年该公司发起了一项营销活动，以提高资生堂品牌在海外市场的知名度。

8·The boss said he was copying the model of Japanese cosmetics giant Shiseido, which denied the claim.

这位老板辩称该做法系“借鉴日本资生堂”，但资生堂否认了这一说法。

9·Just 18 months ago, Shiseido co., Japan's largest cosmetic group, looked like it needed a major makeover.

就在18个月以前，日本最大的化妆品公司资生堂看来还需要进行重大改组。

10·They also host regular corporate events, such as product launches for big brand names such as Japanese cosmetics company Shiseido.

他们还定期推出企业活动，比如像日本的化妆品公司资生堂这类大品牌的新品上市活动。