全部

1·Jimmy turned maudlin after three drinks.

三杯酒下肚后，吉米伤感起来。《柯林斯英汉双解大词典》

2·He gets very maudlin when he's in his cups.

他酒醉就顾影自怜。《牛津词典》

3·I do not like such maudlin pictures.

我不喜欢如此伤感的影片。

4·I can hear all of the maudlin talk already.

我现在已经能感受到所有伤感的话语。

5·She continued in the same rather maudlin tone.

她继续用那种颇带几分伤感的语调说话。

6·He always becomes maudlin after he's had a few drinks.

他喝了几杯酒后总是变得多愁善感。

7·But that's enough maudlin sentimentality, I have work to do!

但那已多愁善感足够了，我有工作要做！

8·If I want to melancholy or maudlin then I can be melancholy or maudlin.

如果我想我可以那么忧郁或忧郁或韶华韶华。

9·When scorned, they are very hurt and may overreact in an almost maudlin way.

当被嘲笑，他们会非常受伤，可能以一种感情脆弱的方式反应过火。

10·Occasionally we mourn that lost world, but that, it seems to me, is maudlin and sentimental.

我们偶然对那个失去的天地感到悲痛，不过在我看来，那是感情脆弱多愁善感的表现。