全部

1·It didn't take long till I was deep enough for the house and the road to be invisible.

没过多久，我就走进了看不见房子和道路的深处。

2·This morning I simply dived into deep water off the rocks nearest to the house, where they descend almost sheer.

今天早上我只是在最靠近房子的礁石深水处潜水，那里的岩石几乎是陡峭的。

3·The summer house was buried deep in the forest.

那座避暑别墅位于密林深处。

4·Obama expressed his deep regret regarding the study and extended an apology to all those affected, White House spokesman Robert Gibbs said in a statement.

奥巴马表达了“他针对这项研究的深深地遗憾”，并表示了“对所有的受感染者的歉意”，白宫新闻发言人罗伯特·吉布斯发表声明如是说。

5·At one point, near to my house, the sea has actually composed an arched bridge of rock under which it roars into a deep open steep-sided enclosure beyond.

从靠近我的房子的某一处看过来，这海上已经形成了一道“石桥”，在桥下海浪嚎叫着冲过了一个深的，有陡峭边缘的礁石包围圈。

6·So when we moved to a smaller house two weeks ago, we took a deep breath and threw away more than two containers of stuff, much of them in boxes, untouched in twenty years or longer.

因此，两周前，当我们搬到一间较小的房子时，我心一横，丢掉了超过两卡车的东西，其中大多数都是装在那些箱子里，已经二十多年没动过了。

7·You're dealing here with the national security of the United States, and the Senate and the House ought to have the deep down feeling that we've got to get this thing right.

在这里，你们拿美利坚合众国的安全做交易，参众两院应该深刻反省，我们应当怎样让事情走上正轨。

8·Two brothers decided to dig a deep hole behind their house. As they were working, a couple of older boys stopped by to watch.

在小房的后面两兄弟俩打算挖一个深坑。正当他们为此劳碌的时候一对年长的二人站在一旁看着他们在那里忙来忙去。

9·Beyond is the open door of a house, and within we glimpse the deep red softness of a bedroom.

后面是开着的屋门，从中可以窥见深红色的柔暖卧室。

10·This morning I simply dived into deep water off the rocks nearest to the house, where they descend almost sheer, yet with folds and ledges enough to make a precarious stairway.

今天早上我只是在最靠近房子的礁石深水处潜水。那里的石头陡然下降，多处坑壑和暗礁形成了一段不稳固的阶梯。