全部

1·MVC decouples interface from business logic and data.

MVC减弱了业务逻辑接口和数据接口之间的耦合。

2·This approach decouples the sender and the receiver of the message.

这种方式实现了消息发送者和接收者的解耦。

3·This ability in itself essentially decouples code from external associations.

此功能本身就是取消代码与外部关联的耦合。

4·It also decouples the business process from the the source of the information.

它还可以在业务处理和信息源间实现解耦合。

5·This introduces a new layer — one that decouples both the client and the provider.

这引入了新的层—同时去除客户机和提供者的耦合的层。

6·Taken at face value, this example reflects a design that decouples views from models.

从表面看，这个例子表明了设计中减弱了来自模型的视图。

7·MVC decouples presentation from data as well as presentation from operations on that data.

mvc把表示层从数据解耦出来，也把表示从数据的操作解耦出来。

8·Put the two together and the unemployment decouples from the overall health of the economy.

综合两个因素，失业率对于经济的不利影响将会逐渐消除。

9·The data consolidation pattern decouples the data-integration task from the data-access task.

数据整合模式将数据集成任务从数据访问任务中分离出来。

10·This is actually using Bridge pattern because that it decouples the implementation of Shape and Drawing.

这实际上是使用桥接模式，因为它分离的形状执行和绘图。