全部

1·Stop, Rescorla ordered through the bullhorn.

“停住，”Rescorla通过扩音器命令。

2·Then Chantal Kenol, a director, raised a bullhorn.

然后一位叫尚塔尔.科诺的主管举起了扩音器。

3·Riding crop, monocle and bullhorn at the ready...!

马鞭，单片眼镜，扩音器全都准备好了…！

4·Now, in the crowded stairwell, Rescorla sang into the bullhorn.

现在，在拥挤的楼梯井，Rescorla在扩音器里唱起歌。

5·They're more easily noticed than a command shouted through a bullhorn.

它们比用电动扩音器喊命令再容易引起注意。

6·He's barking orders over a bullhorn, Those men made a choice when they went over that wall.

Pope大声地用扩音器向他们下令，“当这些人越过围墙后，他们已经做出了选择。”

7·In 1992, I helped start up and edit Wired magazine - the official bullhorn of digital culture.

1992年，我帮助创建并编辑了《连线》杂志——数字文化的官方扩音器。

8·“A commercial would seem to [embrace the methods of] the corporate bullhorn,” he acknowledged.

他承认，“商业广告会让这件事看起来像是在向大企业的所作所为靠拢。”

9·Instead, the exhibition features relatively anodyne objects like Deng's cowboy hat and Mr. Hu's bullhorn.

作为替代，展览表现具有相对安抚作用的物品，如邓的牛仔帽和胡先生的卷筒喇叭。

10·That day, Bush, surveying the wreckage at what would soon be known as Ground Zero, was handed a bullhorn.

那一天，布什正在视察现场的残垣断壁（也就是后来人所共知的“废墟中心”）时，有人递给他一个手提式扩音器。