全部

1·The torrent, swollen by the melting snow, plunges into a tremendous abyss.

因融化的雪水而高涨的急流泻入一个巨大的深渊之中。《柯林斯英汉双解大词典》

2·She saw him running to a dangerous abyss on the side.

她看见他跑向边上一个危险的深渊。

3·The country is stepping back from the edge of an abyss.

该国临渊而退。《牛津词典》

4·The old society was an abyss of darkness.

旧社会暗无天日。

5·I stared up the next ramp into the black abyss, and decided that I should get back, for all I knew this could go on forever.

我抬头看看下一个斜坡，只看见黑洞洞的一片，所以我就打算返回了，因为我知道这将永无止境。

6·Their lives were filled with untold suffering.; They lived in an abyss of misery.

他们生活在水深火热之中。《新英汉大辞典》

7·Or jump into the abyss.

或者跳进深渊之中。

8·She had not fallen into the abyss.

她没有跌入万丈深渊。

9·Then the abyss.

那就是深渊。

10·Thoughts are burdens the abyss and agony.

时常都感觉头要爆炸似的，思想是包袱、是深渊、是痛苦。

深渊

1·She saw him running to a dangerous abyss on the side.

她看见他跑向边上一个危险的深渊。

2·If the expectation was that Somalia wouldplunge into an abyss of chaos, what is the reality?

如果众人的期待是索马里会堕入万劫不复的混乱深渊，那现实又是如何呢？

3·I stared at the abyss every day and I wanted to run away from it.

我每天凝视着那个深渊而现在我想逃走远离它。

4·Whether Gadamer means that when he speaks of gap or whether he simply means an abyss or a distance to be crossed I couldn't say.

当葛达玛说到间隙时是那个意思,还是仅仅认为它是需要跨越的一个深渊或者一段距离,我不能确定。

5·We all know the classic scene from cartoons: the cat reaches a precipice but goes on walking; it starts to fall only when it looks down and notices the abyss.

我们都知道卡通片里的经典场景：一只猫到了悬崖边上，但它继续前进；只有当它往下看，并注意到深渊的时候，它才开始下坠。