全部

1·Unemployment, under-employment and the cost of transport to distant places of work add further hardship.

失业、就业不足和遥远工作地点的交通费用更增添了艰难困苦。

2·First, initial conditions are very worrisome, including a very high and too persistent level of un- and under-employment.

首先，经济初始条件非常不利，失业人口和非充分就业人口居高不下。

3·The financial crisis had been surmounted but not without lingering frailties, especially the under-employment of the West.

金融危机已经克服，但是经济形势仍不容乐观，特别是西方国家的就业问题。

4·A new report from Georgetown University says under-employment, lacking a job that pays enough, has also been cut sharply, especially for people with college degrees.

乔治城大学一份新的报告称，就业不足，工资不高也大幅减少，特别是对那些拥有大学学历的人来说。

5·The law prevented the employment of children under ten in the cotton mills.

法律禁止棉纺厂雇用十岁以下的童工。《牛津词典》

6·With euro interest rates rising, the housing bubble could well burst, pulling the rug out from under a construction sector that accounts for 16% of GDP and 12% of employment.

随着欧元利率的上升，房地产业的泡沫可能就会因此破裂，这对占gdp比重达16%、提供12%就业的建筑业来讲无疑会是釜底抽薪。

7·With euro interest rates rising,the housing bubble could well burst, pulling the rug out from under a construction sector that accounts for 16% of GDP and 12% of employment.

随着欧元利率的上升，房地产业的泡沫可能就会因此破裂，这对占GDP比重达16%、提供12%就业的建筑业来讲无疑会是釜底抽薪。

8·So the great majority of the new hires thatwould receive a subsidy under such a proposal to stimulate employment wouldhave occurred anyway.

因此，根据此刺激就业的提议，新雇员会得到补贴，而绝大多数新雇员在没有此方案的刺激下也会出现。

9·But under today's conditions, employment can also get on your nerves.

不过在当下的环境中，就业也可以让人心烦不安。

10·For example a hotel may want to make employment a main navigational item, though it's clearly a secondary page that should be under a larger heading.

例如有酒店希望把“招聘”作为主要的导航栏目，尽管招聘是一个大标题下的二级目录。