全部

1·Year-on-year consumer price inflation fell to 13.1% in June, from 17.2% in April.

消费者价格通货膨胀从4月的17.2%环比下降至6月的13.1%。

2·Consumer price inflation was 2.9% in June, down from 3.1% in the previous month.

六月份的消费者物价上涨了2.9%，低于前一个月的3。

3·In November, consumer price inflation (CPI) hit a record by increasing 5.1% year-on-year.

11月的消费者价格指数(CPI)同比增长达到了创纪录的5.1%。

4·US consumer price inflation, double the 2 per cent target then, now stands at 0.2 per cent.

当时美国的消费者物价通胀率是2%的目标的两倍，现在为0.2%。

5·The National Bureau of Statistics also announced changes in how it calculates consumer price inflation.

国家统计局同时宣布了新的消费者价格通胀计算办法。

6·The misery index -the sum of consumer price inflation plus the unemployment rate-peaked at well over 20%.

“悲惨的指标”——消费者价格指数与失业率之和，最高时超过了20%。

7·The 2009 stimulus package also spurred consumer price inflation to a year-over-year acceleration of 5.5 percent in May.

2009年实施的刺激计划刺激了消费价格通货膨胀，五月份消费价格同比上涨5.5%。

8·Chinese consumer price inflation hit a 33-month high of 4.4 percent in June and is believed to have risen further last month.

六月，我国的消费者物价指数上涨4.4%，达到33个月以来的最高水平。据估计，上月的物价指数进一步上涨。

9·Credit is expanding rapidly, there are signs of asset bubbles everywhere, and consumer price inflation is threatening to hurt ordinary people.

信贷正快速扩张，到处都有资产泡沫的迹象，而消费价格通胀有可能影响普通百姓的生活。

10·Although the last consumer price inflation figures were unchanged at 3.1% for the year to August, food components were some of the biggest risers.

虽然今年到八月份以来最后的CPI一直维持在3.1%保持未变，食品开支仍然是上涨最快的部分。