全部

1·Cast: Harry Reames, Linda lovelace.

演员：哈里·瑞莫斯，琳达·洛夫莱斯。

2·Lovelace: Turn to the penguin next to you... and give him a great big hug!

拉雷丝：转向你旁边的企鹅……然后给他一个巨大的拥抱！

3·Lady Lovelace is often credited with having written the first credible computer program.

写出第一个可靠的电脑程序的功劳往往被归于Lovealce女士。

4·But the Air Force canned it before testing even started, prompting Lovelace to start the Woman in Space Program.

但是直到测试开始前，该计划一直没被空军通过。这促使洛夫莱斯开始他自己的太空妇女计划。

5·They're also less prone to heart attacks, and Lovelace considered them better-suited for the claustrophobic isolation of space.

她们也不易患心脏病。洛夫莱斯认为她们更能适应太空中导致幽闭恐惧的孤独。

6·Clarissa half-falls for the Satanic but seductive Lovelace, and to Richardson's horror many of the novel's female readers fell for him completely. Jm.

Clarissa只是半迷恋上邪恶而迷人的Lovelace，而让理查森感到恐怖的是，小说的许多女性读者则完全迷恋上了他。

7·So go sign up to participate in Ada Lovelace Day and let's make sure that the next generation of young women know that there is an important place for them in technology.

马上注册，参与到ada Lovelace的纪念日中来吧。让我们告诉下一代的年轻女性，在技术领域，她们依然可以占到一席之地。

8·Lady Lovelace and Mr Babbage did collaborate, but their work together unfortunately fell short of incorporating sewers, monkeys and difference engines the size of buildings.

Lovelace女士和Babbage先生确曾有过合作，但是他们不幸的由于缺乏内置排水管、猴子和差分机而未达建筑规格。